International Children's Folk Festival - Luigi Di Vico -

Bulgaria

FOLK DANCE ENSEMBLE "ZDRAVETS"
SOFIA

Il Gruppo di Danza "Zdravets" di Sofia è stato fondato nel 1984.
E' diretto dai due coreografi Georgi e Alexandria Stoyanovi.
Il nome del Gruppo "Zdravets" ha origine da un geranio selvatico di montagna (Geranio Macrorrhizum) che in inverno ha le foglie verdi e aromatiche. Questo fiore è per i bulgari il simbolo della salute e della longevità.
Il gruppo è composto da circa 500 ballerini di età diversa: principianti, gruppo dei piccoli, gruppo degli adolescenti e il gruppo dei senior.
L'ensemble "Zdravets" esegue il vario e ricco repertorio: canzoni e balli di tutte le regioni del paese e precisamente dell'area di Sofia, Thracia, nord Bulgaria e Dobrudzha.
Il repertorio di questo gruppo di adolescenti è complicato ed elegante, ottiene i maggiori risultati di autentico folclore con il "Ballo di Anello" "il horo" delle varie aree etonografiche. Realizzano con abilità questi balli raggiungendo uno stile molto alto per la loro età.
I costumi realizzati dagli stessi componenti sono estremamente belli e vari per i diversi balli.
Il gruppo ha vinto molti premi in competizioni in Bulgaria.
All'estero ha suscitato emozioni, gioia allegria partecipando a Festivals in: Spagna, Italia, Svezia, Turchia, Grecia, Francia, Olanda, Cipro, Germania, Giordania, Polonia, Repubblica Ceca, Russia.

Israele

TROUPE HORA NEURIM MEVASERET ZION
JERUSALEM

Il Gruppo nato nel 2006, è diventato "la casa" per ballerini di tutte le età.
Il Gruppo rappresentativo Hora Neurim Mevaseret Zion Jerusalem è un insieme di circa 40 elementi di talento dai 14 ai 17 anni.
Ha un repertorio vario e ricco, i balli portano sul palco uno scoppio di energia, gioventù e una performance altamente tecnica.
L'unicità di questa troupe è nella loro abilità nel combinare un repertorio israeliano tradizionale con la danza contemporanea ed a raggiungere i più alti standard in tutti gli aspetti della danza: coreografia, musica, canzoni, costumi, addobbo del palco e produzione.
Nell'ultimo anno ha partecipato a molteplici progetti molto interessati come ballare nel più importante evento nella Giornata per la liberazione di Jerusalemme ed esibirsi di fronte alla Comunità giudaica in onore del 60° anniversario dell'Indipendenza, ad Amsterdam.

Serbia

GRUPPO FOLKLORISTICO "VOJVODA KATIC"
MLADENOVAC

Il gruppo folkloristico "Vojvoda Katic" di Mladenovac (citta a 70 km nel sud di Belgrado) è stato fondato nel 1896, ed è uno dei piu vecchi gruppi del folclore della Serbia.
Nel 2006 ha celebrato 110 anni di esistenza.
Durante questi anni, il gruppo ha partecipato a molti e concerti e festival sia in Serbia che all'estero.
Il programma delle danze eseguito dalla "sessione" bambini, mette in risalto, oltre alle danze, anche i colori vivaci dei costumi, cuciti artigianalmente, ed esegue danze interessanti e dinamiche, della Serbia centrale, occidentale e orientale ma anche della Vojvodina e della Macedonia.
Ha partecipato con successo a diversi Children's festival di folklore all'estero: Kijev (Ucraina), Velingrad (Bulgaria), Hanioti, Solun (Grecia), Igalo (Montenegro), Ohrid (Macedonia).

Italia

I FANCIULLI DEL GRUPPO FOLK CITTÀ DI CASTRO
CASTRO DEI VOLSCI (FR)

L'Associazione per la Cultura, il Folklore e gli Sport Popolari "Gruppo Folk Città di Castro" si costituisce nell'agosto del 1980 a Castro dei Volsci. Inizia la sua attività nell'ambito delle manifestazioni della parrocchia di Madonna del Piano, reclutando i giovani che frequentano l'oratorio.
Il bagaglio culturale dal quale scaturisce lo spettacolo e le rappresentazioni proposte dal Gruppo "Città di Castro" nascono dal recupero operato sul territorio di antiche tradizioni popolari, dalla trascrizione di testimonianze del passato e dalla rivisitazione di antichi testi in vernacolo.
Nel corso degli anni molti sono stati i bambini del paese che entrati a far parte del Mini Gruppo hanno successivamente incrementato il "Gruppo Folk Città di Castro".
Nella primavera del 2007, la collaborazione con l'Istituto comprensivo "L. Ambrosi" di Castro dei Volsci, per la realizzazione di parte dello spettacolo di fine anno "la Fattoria Ciociara" ha dato ancora una volta vita a ciò che è il fiore all'occhiello dell'Associazione.
Sono così nati "I fanciulli del Gruppo folk" che in breve tempo hanno dato dimostrazione di bravura partecipando oltre che alle ultime edizioni del "Festival Internazionale del folklore", e del "Paese diventa Presepe" anche alla VII Rassegna di Gruppi Folkloristici Scolastici tenutasi a Larino (CB), alla Festa delle Associazioni in Castro dei Volsci ed alla apertura della Partita Nazionale Cantanti-Attori "Insieme per Nino".

GRUPPO "I PICCOLI FIGLI DI LAURO"
LAURO DI SESSA AURUNCA (CE)

Il gruppo "Piccoli Figli di Lauro", ha sede in Lauro di Sessa Aurunca (CE) e rappresenta le tradizioni della parte nord della Campania.
Tarantelle, ballarelle, saltarelli, canti popolari sono il punto di forza del proprio repertorio, genuina rappresentazione di folklore autentico, coronato dall'ilarità dei giovanissimi componenti, ai quali è affidato il compito di tramandare ancora per molti anni, la tradizione e gli usi della zona Aurunca.

GRUPPO FOLK SCUOLA ELEMENTARE 1° CIRCOLO
ALATRI (FR)

Il Gruppo Folk della Scuola Elementare del Primo Circolo di Alatri nasce da un progetto scolastico ideato e realizzato nell'anno scolastico 1998/99 dagli insegnanti Di Vico Luigi e Scandorza Silvio. L'attività ha avuto da sempre lo scopo di diffondere e tramandare le tradizioni locali ma, in particolare, quella di avvicinare, sin dalla scuola primaria, le nuove generazioni al folklore. Infatti, gli alunni si sono impegnati nella esecuzioni delle coreografie tradizionali e hanno realizzato drammatizzazioni in dialetto, che con scenette comiche, sono servite a conoscere gli usi e i costumi delle nostre origini.
Durante le attività pomeridiane, che vedono coinvolti i bambini appartenenti alle classi terza, quarta e quinta elementare, viene narrata la storia della nostra città, vengono presentati attrezzi e strumenti ormai in disuso, viene posta un'attenzione particolare sulla storia del costume.
Da sempre è stata fondamentale la collaborazione con l'Associazione Culturale Gruppo Folk "Gli Paes' Mei" di Alatri che provvede alla realizzazione dei costumi.
Attualmente, il gruppo è composto da circa 50 alunni coordinati dalle insegnanti: Bauco Cesira e Fanfarillo Tiziana.

CORO "EGNAZIO DANTI "
ISTITUTO COMPRENSIVO STATALE
ALATRI (FR)

Il Coro "Egnazio Danti" nasce nell'anno scolastico 1984/1985 all'interno della Scuola Media di Tecchiena, associata dall'anno 2000/2001 all'Istituto Comprensivo omonimo e ne fanno parte circa 100 alunni di tutte le classi.
Negli anni ha messo in scena tre opere liriche: Elisir, Cavalleria e Barbiere.
Ha partecipato a svariati concorsi e si è esibito in un concerto a Vienna.
E' stato ricevuto in udienza da Papa Giovanni Paolo II; dopo la sua morte il Coro ha partecipato alla commemorazione nella cattedrale di S. Paolo.
Sempre nella stessa cattedrale ha partecipato insieme all'Orchestra di Fiati della Scuola Media Statale "Dante Alighieri" ed al "Coro Ernico" di Alatri, al concerto in occasione dei festeggiamenti dell'Ostia Incarnata.
Dall'anno 2003 partecipa all'International Children's Folk Festival.

ORCHESTRA DI FIATI
SCUOLA MEDIA STATALE "DANTE ALIGHIERI"
ALATRI (FR)

Nasce come naturale sbocco del Corso ad indirizzo Musicale dell'Istituto, nell'anno scolastico 2001/2002, con lo scopo di consentire agli alunni di cimentarsi in repertori diversi con particolare attenzione al repertorio originale per orchestra di fiati. Infatti prevede l'utilizzo principalmente di strumenti a fiato (Flauto, Clarinetto e Tromba) con il supporto del pianoforte e di strumento e di strumenti a percussione.
L'Orchestra, svolge regolare attività concertistica, concorsi e rassegne musicali in cui si apprezza la varietà espressiva e la duttilità di tale formazione nei diversi tipi di repertorio: dal classico al moderno, dalla musica leggera al jazz. Particolare attenzione viene profusa allo studio ed alla diffusione del repertorio originale per orchestra di fiati che più di ogni altro, valorizza l'espressività di tale formazione che cattura l'ascoltatore.
Dall'anno 2005 l'orchestra ha partecipato all'International Children's Folk Festival, deliziando con le loro esibizioni, i presenti ai vari Convegni Unicef svoltisi ogni anno presso il Politeama di Alatri.

ASSOCIAZIONE CULTURALE GRUPPO FOLK
"GLI PAES MEI"
ALATRI (FR)

L'Associazione Culturale Gruppo Folk "Gli Paes Mei" nasce nel 1983 ad Alatri con lo scopo di mantenere vivo e diffondere lo schietto e genuino folklore ciociaro in Italia e all'estero.
L'Associazione, insieme al Comune di Alatri ha ricevuto dalla Regione Lazio-Unicef-Anci, per l'organizzazione del Children Festival, il 1° Premio del Concorso 2008 "Buone Pratiche per una città amica delle Bambine e dei Bambini".
Il Gruppo ha esportato le tradizioni e la cultura della Ciociaria in Festival internazionali in Belgio, Croazia, Francia, Germania, Grecia, Olanda, Polonia, Portogallo, Slovacchia, Repubblica Ceca Ucraina, Ungheria. I ragazzi che compongono il gruppo hanno età compresa tra gli 8 e i 25 anni, così da partecipare a manifestazione folkloristiche Childrens e per adulti.
Esegue balli e canti della nostra tradizione: il tipico saltarello ciociaro, il ballo delle conche, il ballo della "Wigliatura", Il ballo dei cesti o della raccolta in cui vengono messi in risalto scene di vita contadina e balli su musiche di tarantella, valzer, mazurka, polka e quadriglia. Le coreografie sono state realizzate dal nostro amato Vice Presidente Luigi Di Vico.
L'amore per la sua terra si concretizza anche in tutte le altre attività che l'Associazione svolge durante l'anno: Rappresentazioni teatrali in dialetto: "Storia di Una Vita", "Natale a Casa Mea", "Non ti Pago" e in ultimo "Tra Guerra e Dopoguerra". Propone in occasione di feste le antiche ricette della cucina alatrense. Cura l'allestimento di mostre etnografiche, del costume locale e internazionale con la Mostra "Costumi, tradizioni, curiosità" giunta quest'anno alla sua ottava edizione.
I costumi indossati dai ragazzi e componenti del gruppo sono riprodotti fedelmente da vecchie fotografie e da oleografie del Balbi.